Lily Brett reist regelmäßig nach Deutschland – eine Begebenheit, die vor ihrem familiären Hintergrund eine besondere Bedeutung hat. Als Tochter zweier Auschwitz-Überlebender hat die Wahl-New-Yorkerin die Auseinandersetzung mit dem vererbtem Trauma zu ihrer Lebensaufgabe gemacht.

Bis auf ihre Eltern wurde ihre gesamte Herkunftsfamilie von den Nationalsozialisten ermordet. Dennoch scheut die Autorin bis heute nicht die Begegnung mit den Nachkommen der Tätergeneration. In ihren Bestseller-Romanen, Artikeln und persönlichen Interviews stellt sie sich immer wieder der Frage: Wie lässt sich mit dieser Last weiterleben?

Bündelung berührender Artikel und Interviews

Einige ihrer prägendsten journalistischen Arbeiten und Gespräche erscheinen nun gesammelt als Buch. Obwohl der Schmerz ein ständiger Begleiter bleibt, zieht sich ein starkes Motiv durch ihr gesamtes Schaffen: die unbändige Lebensfreude und der feine Humor ihres Vaters. Dieser besondere Blick auf die Welt prägt Lily Bretts Schreiben und macht »Lachen durchdringt den Schmerz« zu einer außergewöhnlichen Leseempfehlung.

DNEWS24-Fazit: Ein wichtiges, berührendes Buch über die Überwindung von Sprachlosigkeit, generationsübergreifende Traumata und die heilende Kraft des Humors.